Договір №№ 1 «про надання міжбюджетного трансферту»
Скликання: | Восьме скликання |
Сесія: | Третя сесія |
Тип документу: | Договір |
Дата: | 22.12.2020 |
Номер документу: | № 1 |
Назва документу: | про надання міжбюджетного трансферту |
Прикріплені файли: |
|
Д О Г О В І Р № 1
про надання міжбюджетного трансферту з Золотопотіцького селищного бюджету Бучацькому міському бюджету.
м.Бучач «22» грудня 2020 р.
Золотопотіцька селищна рада Бучацького району в особі селищного голови Прокіпчука Михайла Дмитровича, (далі – Надавач субвенції) та Бучацька міська рада Тернопільської області (далі - Отримувач субвенції), в особі голови міської ради Фреяка Віталія Йосифовича з іншої сторони, уклали цей договір відповідно до ст. 101 Бюджетного Кодексу України .
1.Предмет договору
1.1.Предметом договору є надання міжбюджетного трансферту іншої субвенції із загального фонду Золотопотіцького селищного бюджету до Бучацького міського бюджету в сумі 60 000 (шістдесять тисяч) гривень на відшкодування витрат у 2021 році управлінню праці та соціального захисту населення Бучацької міської ради(кошти на надання пільг) у 2021 році.
.
1.2. Передача коштів здійснюється шляхом затвердження у видатках Золотопотіцького селищного бюджету на 2021 рік іншої субвенції в сумі 60 000гривень.
2.Обов’язки та права сторін
2.1.Надавач субвенції зобов’язаний:
2.1.1.Забезпечити перерахування субвенції протягом року, дотримуючись термінів, встановлених Державною казначейською службою України для завершення роботи щодо виконання розрахунково-платіжних документів розпорядників (одержувачів) бюджетних коштів, з дотриманням умов п.1.1. даного Договору відповідно до заявки на перерахування коштів та згідно з затвердженим помісячним розписом селищного бюджету .
2.2 Надавач субвенції має право:
2.2.1 Отримати інформацію щодо цільового спрямування коштів та своєчасного їх використання від отримувача субвенції.
2.3. Отримувач субвенції зобов’язаний:
2.3.1. Забезпечити цільове, своєчасне та ефективне використання коштів.
2.3.2. Відповідно до постанови КМУ від 15.12.2010 № 1132 « Про затвердження Порядку перерахування міжбюджетних трансфертів» невикористані протягом бюджетного року кошти повернути до селищного бюджету у кінці бюджетного періоду у термін, встановлений Державною казначейською службою України щодо завершення виконання розрахунково-платіжних документів розпорядників (одержувачів).
2.4. Отримувач субвенції має право:
2.4.1. Отримати субвенцію із загального фонду селищного бюджету .
3.Термін дії договору
3.1 Договір набирає чинності з моменту його підписання сторонами і діє до 31.12.2021 року.
3.2 Всі зміни і доповнення до цього договору оформляються у вигляді додаткових угод, що є невід’ємними частинами цього договору.
4.Відповідальність сторін
-
- несуть відповідальність за невиконання або неналежне виконання умов цього договору згідно з чинним законодавством.
- використання субвенції, що не відповідає вимогам цього договору, передбачає обов’язкове повернення коштів до бюджету селищної ради.
- звільняються від відповідальності за несвоєчасне, повне або часткове невиконання своїх обов’язків у разі відсутності їх вини у цьому, в тому числі, якщо це невиконання є наслідком дії надзвичайних обставин.
5.Вирішення спорів
5.1 У випадку виникнення спорів між сторонами, що стосуються виконання зобов’язань цього договору, сторони вживають заходи щодо їх врегулювання шляхом консультацій та переговорів.
5.2 У випадку, коли сторони не дійшли згоди зі спірних питань шляхом переговорів, такий спір підлягає вирішенню в судовому порядку згідно з чинним законодавством України.
6. Інші умови
6.1. Цей договір укладений у чотирьох примірниках (по одному кожній із Сторін, один примірник Фінансовому управлінню Бучацької міської ради та один примірник Управлінню державної казначейської служби України у Бучацькому районі), що мають однакову юридичну силу.
6.2. Додатки та доповнення до цього договору, підписані сторонами, протягом терміну його дії, є невід’ємними частинами цього договору.
7. Юридичні адреси,банківські реквізити та підписи Сторін
Бучацька міська рада Золотопотіцька селищна рада
48400 Тернопільська обл.. 48451 Тернопільська обл.
Бучацький р-н. смт.Золотий Потік
м.Бучач ,Майдан Волі, 1 вул.Данила Галицького,107
Голова міської Селищний голова
____________Віталій Фреяк _______ Михайло Прокіпчук
М.П. М.П.